Загортаючись у целофан

Поділитися

Є такий бібісішний комедійний серіал Citizen Khan, розказує про життя пакистанської діаспори в маленькому британському містечку. Серіал, як на мене смішний, а також расово та релігійно неполіткоректний. (Через що має, певно, невеликий IMDB) Та по ньому добре вчити мову.

Так от в першій серії показують дім цього громададянина Хана, та його диван що вкритий поліетиленовою плівкою. Так як в нас люблять загортати пульти від телевізорів. Я посміявся з того та й забув, а сьогодні мен вже справжню бувальщину розказали що чийсь сусід також недавно купив собі новий диван, який урочисто стоїть в кімнаті запакований в целофан. Сам сусід спить в кухні на розкладному кріслі.

Смішно і сумно. Люди відкладають своє життя на потім, загортаючи себе теперішніх в целофан і так не встигають по справжньому пожити тепер.